Paweł Bronowski, Maria Załuska
Wsparcie społeczne pacjentów przewlekle chorych psychicznie  345
Social support of chronically mentally ill patients  345
Streszczenie:
Cel badań: ocena systemów oparcia społecznego osób uczestniczących w środowiskowym programie rehabilitacyjnym dla osób chorujących psychicznie w warszawskiej dzielnicy Targówek. Metoda: Przy pomocy Mapy Otoczenia Społecznego oraz Inwentarza Oparcia Społecznego zbadano 92 osoby psychicznie chore uczestniczące w programie. Wyniki: w skład indywidualnych systemów oparcia w badanej grupie wchodzi średnio 9 osób, najliczniejsza kategoria  zaliczana do systemów oparcia to terapeuci z placówek środowiskowych. Indywidualne  systemy oparcia społecznego charakteryzują się  szerokim zakresem. Uwidaczniają się natomiast deficyty w   zaspakajaniu emocjonalnych aspektów wsparcia. Wnioski: uczestnictwo w programie pozytywnie wpływa na liczebność i zakres indywidualnych systemów wsparcia społecznego osób przewlekle chorujących psychicznie.

Summary
Aim: Assessment of the social support system of mentally ill persons covered by a local rehabilitation programme situated in Targówek, Warsaw. Method: The sample consists of 92 participants with serious mental illness. Bizoń's Social Support Inventory and Social Support Map were used. Results: Patients' social networks were small (9 persons in average) but had a broad scope of functions. Therapists from community rehabilitation services consist the biggest group of persons included in the individual network of social support. Lack of emotional support is observed. Results: Participation in a local system of rehabilitation improves the quantity and quality of individual systems of social support.