Bernadetta Janusz, Jakub Bobrzyński, Mariusz Furgał, Bogdan de Barbaro, Katarzyna Gdowska

O potrzebie badań jakościowych w psychiatrii             5-11

The need of qualitative research in psychiatry             5-11

Streszczenie

Autorzy przedstawiają podstawowe informacje na temat badań jakościowych oraz stojący u ich podłoża paradygmat teoretyczno-badawczy jako użyteczny w badaniach wielu zagadnień w obrębie psychiatrii i psychoterapii. Zdaniem autorów, dominujący w psychiatrii paradygmat ilościowy wymaga poszerzenia, gdyż nie obejmuje całego spektrum możliwych zagadnień badawczych tej dziedziny. Po krótkim wprowadzeniu nurtów teoretycznych leżących u podłoża badań jakościowych, autorzy dokonują opisu metod zbierania i analizy danych jakościowych oraz możliwości ich zastosowania. W psychiatrii stosuje się wiele metod psychoterapeutycznych, których mechanizm działania jest trudny do opisania i zbadania, a ich efekty zależą od wielu różnych czynników, łącznie z całym spektrum odczuć i działań osób leczących i leczonych.  Ponieważ badania jakościowe,  w większym stopniu niż badania ilościowe, uwzględniają złożoność interakcji międzyludzkich, nadają się one do badania interwencji psychoterapeutycznych. Niemniej jednak, zdaniem autorów, za stosowaniem jednej czy drugiej metody powinny stać raczej przesłanki praktyczne, niż ideologia; w praktyce badawczej metody te często uzupełniają się, a nie wykluczają. 

Summary

The authors present basic information about qualitative research along with its theoretical frame as a useful approach in the study of many issues in the area of psychiatry and psychotherapy. According to the authors, the quantitative methodology - dominant in psychiatry nowadays - seems insufficient to address all issues to be studied in this area. After a short introduction of the theoretical background of qualitative research, the authors present methods of collecting and analysing qualitative data and possible ways of using them in practice. In psychiatry, there are many complex psychotherapeutic methods used, their effects depending on many conditions, such as feelings and actions of patients and therapists. Hence, qualitative methods - which enable researchers to study the complexity of human interactions - seem to be well suited for psychiatric research. However, the authors conclude, the reason for choosing one or the other method should be practical rather than ideological; the methods indeed very often complete, rather than exclude each other, in research practice.

Słowa klucze: badania jakościowe, psychiatria, psychoterapia