Irena Namysłowska, Janusz Heitzman, Anna Siewierska

Zespół Gardnera - zespół oddzielenia od drugoplanowego opiekuna (PAS). Rozpoznanie czy rzeczywistość rodzinna? 5-17

Gardner Syndrome - Parent Alienation Syndrome (PAS). Diagnosis or family reality? 5-17

Summary

The authors present characteristics of Parental Alienation Syndrome (PAS) proposed by Gardner as well as data, which may help to differentiate that syndrome with real psychological, physical and sexual abuse. The consequences of Gardner Syndrome for legal decisions in the court cases of child custody and the critique of this syndrome in forensic and psychiatric literature are also discussed, and several questions posed. Authors propose to treat Gardner Syndrome not as as a child disorder but as a specific, dynamic family situation, which occurs sometimes, during divorce and fight about child custody.

Streszczenie

Autorzy, w poglądowym artykule przedstawiają charakterystykę zespołu Gardnera (ang. Parental Alienation Syndrome - PAS) podaną przez autora tego pojęcia, oraz dane na temat możliwości różnicowania tego zespołu z rzeczywistym wykorzystaniem psychicznym, fizycznym lub seksualnym dziecka. W dalszej części omawiają konsekwencje zespołu Gardnera dla orzekania w sprawach przyznania opieki nad dzieckiem oraz jego krytykę w aktualnym piśmiennictwie psychiatrycznym i sądowym, oraz stawiają szereg pytań. Proponują nie nadawanie temu zespołowi statusu zespołu psychopatologicznego dotyczącego dziecka, upatrując w nim szczególną, dynamiczną sytuację zachodzącą niekiedy w rodzinie, w trakcie rozwodu i walki o przyznanie prawa do opieki nad dzieckiem.