Piotr Tomczak
Religijność pacjentów z rozpoznaniem schizofrenii. Wstępne ustalenia korelacyjne i porównawcze z osobami bez zaburzeń    869
Religiousness of patients with diagnosis of schizophrenia. Introductory studies   869
Streszczenie
Cele: (1) zbadanie korelacji między różnymi aspektami religijności a wiekiem, długością leczenia, liczbą hospitalizacji, lękiem-stanem, lękiem-cechą, umiejscowieniem kontroli, samooceną stanu samopoczucia, poczucia choroby i jakości życia w grupie pacjentów z diagnozą schizofrenii i w grupie osób zdrowych psychicznie, (2) porównanie różnych aspektów religijności między grupą pacjentów z rozpoznaniem schizofrenii a grupą osób zdrowych psychicznie. Metody: Skala Indywidualnej Religijności, Skala Religijności Chrześcijańskiej, skala Twoja Religijność, Skala Fundamentalizmu Instytutu Religioznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego, skala umiejscowienia kontroli Rottera, Inwentarz Stanu i Cechy Lęku, Wzrokowa Analogia Samopoczucia, Wzrokowa Analogia Choroby, WHOQOL-BREF. Badaniami objęto 61 osób obu płci: 30 pacjentów z rozpoznaniem schizofrenii zgodnie z ICD-10 i DCR-10 w grupie badawczej i 31 osób zdrowych psychicznie w grupie porównawczej. Obie grupy były zbliżone pod względem wieku, płci, poziomu wykształcenia, stanu cywilnego i zawodowego oraz warunków życia. Wyniki: (1) wewnętrzna i zewnętrzna orientacja religijna korelują z wiekiem w obu grupach oraz z długością leczenia w grupie badawczej. Wewnętrzna orientacja religijna koreluje z ilością hospitalizacji. Umiejscowienie kontroli koreluje z ortodoksją religijną w grupie badawczej, natomiast z etycznymi aspektami religii w grupie porównawczej. Stan lęku koreluje ujemnie z religijnością ortodoksyjną w grupie badawczej; (2) osoby z rozpoznaniem schizofrenii wykazują wyższy poziom religijności zewnętrznej i fundamentalizmu. Wnioski: Religijność wewnętrzna i zewnętrzna wykazują ogólną tendencję do wzrostu wraz z wiekiem. Religijność ortodoksyjna pełni funkcję porządkującą percepcję rzeczywistości w przypadku osób z rozpoznaniem schizofrenii.

Summary
Aims: (1) The correlations between various aspects of religiousness and age, span of treatment, rate of therapy, anxiety-state, anxiety-trait, locus of control, and self-rating of the state of self-feeling, and the state of feeling of illness, and quality of life in the group of patients with a diagnosis of schizophrenia and in the group of healthy persons, and (2) the comparison of various aspects of religiousness of patients with schizophrenia and healthy persons were studied. Methods: The Individual Religiousness Scale, Scale of Christian Religiousness, Intrinsic, Extrinsic and Quest Religious Orientation Scales, Scale of Fundamentalism, Rotter's questionnaire of locus of control, State-Trait Anxiety Inventory, visual analogy of self-feeling, visual analogy of feeling of illness, questionnaire of quality of life—WHOQOL-BREF—were used in the study. 61 adults of both sexes, 30 patients with a diagnosis of schizophrenia according to ICD-10 and DCR-10 in the diagnostic group and 31 healthy persons were studied. Groups were similar in the terms of age, sex, age of education, abede, social conditions, professional status, civil state and denomination. Results: It was noted, that: (1) intrinsic and extrinsic religiousness correlates with age in both groups and with span of treatment in the diagnostic group, but only intrinsic religiousness correlates with the rate of therapy; locus of control increases with a decrease of orthodox religiousness in the diagnostic group and with ethical aspects of religion in the group of healthy individuals; state of anxiety is correlated backwards with orthodox religiousness in the diagnostic group; (2) patients diagnosed as having schizophrenia have a significantly higher level of extrinsic religiousness and fundamentalism than healthy individuals; (3) there was many results pointed out in bibliography, that had no verification in these studies. Conclusions: The knowledge about the religiousness of schizophrenia patients can be important for the diagnostic and therapeutic process in this disorder, therefore further studies on these characteristics are necessary.