Sławomir Murawiec

Streszczenie

Autor prezentuje pogląd, że leczenie farmakologiczne może być badane na poziomie działania biologicznego leku, ale także na poziomie psychodynamicznym, tworzenia relacji z lekiem przez osobę leczoną i na poziomie symbolicznym. Opisuje przypadek pacjenta leczonego fluoksetyną, który nadał zmianom obserwowanym u samego siebie w trakcie leczenia subiektywny wymiar zatrzymania procesu starzenia się i umierania oraz rozpoczęcia nowego życia. Znalazło to wyraz w namalowanych przez niego na ścianie mieszkania symbolach Adama i Ewy, których pierwowzory zapożyczył z rzeźb nagrobnych. Subiektywnie odczuwane działanie leku zostało przez pacjenta wyrażone w symbolicznej formie.

Summary

Function of pharmacotherapy can be seen on different levels. It has not only a pharmacological function, but also a psychodynamic function, which in turn can have the function of object and patient and make the relation with a drug similar to a relation with a person, as well as having a symbolic function. The case story of a man treated with fluoxetine is described. In his subjective experience improvement during treatment has a special meaning that is stopping the process of ageing and dying and beginning a new life. He expressed this by painting in his house, in the centre of the living-room figures of Adam and Eve. He took the prototype of these figures from pictures of marble sculptures on tombs in an Italian necropolis. Conclusion: Subjective interpretation of drug action was expressed in symbolic form.